霓裳

Thom yorke的[The Eraser]，它乖乖地在我的笔记本公寓D座11号房间里居住着，本来我抱着“息事宁人”“委曲求全”的态度，并无心在深夜（哦不对，是凌晨）打扰它，尽管我一直不敢忘掉它（下面的独白=monologue也将进一步证明此论点~）。

然而，我是怎么回事了？为什么又按捺不住去找它？还逼着它和千千静听一起在夜未央之时制造“以太The Ether”这一神秘物质的呢？请列位看官怀着最静默又最躁动不安的心，听我娓娓道来吧:)

喜欢之前看过的Eternal Sunshine of the Spotless Mind，所以不经意在豆瓣的乐评里看到一句话，大约是You may erase someone from your mind, however, getting her out of your heart is another story.

这是个邪恶的开端。因为erase一词让我联想到了无比怨念纠结的[The Eraser]！！！
所以，所以，所以，我只好承认，是我把它从被窝里吵醒了，就听呀听呀听。。。

千千静听里的同步歌词前面，依然是熟悉的“lyric editted by 陈成@radiohead中国粉丝委员会”。。。可是可是可是！！！听着听着听着。。。。（此处意图可疑，形似小时候写爬山的日记没话说，就一行行的“我们爬呀爬呀爬。。。。。”）

发现歌词里有些模糊和不准确的地方 ！于是怀着为革命事业献身献力的精神，我把音量调到自己觉得最合适的地方，竖起小兔耳朵很专注地听。。。。

那么，关于这次单枪匹马的革命，我责无旁贷，还必须总结一下自己的得失来报告上级:)

首先，我的疏忽在于这一句懵懵懂懂：
Because you ......???..... in this song
I never gave you ............???
要知道，而这可是陈成同学听懂了的T_T，此情此景，让我很难过。。。

其次，还要特别提出来，有两句是他也不懂的。所以，惶恐中，我恳请组织上不要追究我的过错。
My fairytale are ............. ????????????????????????????????????????????
You're like a kid ... ???????????????????????????????????????????????
此致，敬礼！
（我们永远都要为自己的无知向伟大的真理敬礼！！！鞠躬！！！）

最后，请允许我总结一下自己之所以为进步青年的原因：

1什么什么end句，我发现应该是doing me in:) p.s.: To "do me in" usually means to "defeat me".
2还有一处try the eraser，并不是to erase
3曲末有you are wrong。。。。。。
4Be careful how you respond这句不是原来的@！#~！（*&……%~！@
5不过，我很佩服陈成同学听懂了这句：
Cause you'd not end up in this song
I never gave you an encouragement
6其他彼此彼此。但是他是先驱，我只是追随者，所以我决定要给他多加分。T_T
7综上所述，4：2 --> 3：3。平局@@。

哦，还要说明一下：评委（其实就是我自己）是怎么确定谁对谁错的呢?
 在Net-Pas的帮助下，我飞跃重洋，到国外的某个音乐网站找到了The Eraser的正确歌词！！！！

不得不说的是，那两句犹抱琵琶半遮面的歌词，令我心旌荡漾:)最后终于知道是什么了。

My fairy tale arrow pierces，Be careful how you respond。
~~~~童话般的丘比特之箭~~~~
The arrow itself has become a lucky charm for lovers when it pierces two hearts and binds them together.
箭本身已成为恋人们的吉祥符，因为它穿透两颗心让它们永不分离。
You're like a kitten with a ball of yarn， And it's doing me in，Doing me in。
你就像玩着纱线球的会魔法的淘气小猫咪，神秘兮兮，好好好可爱，把我打败。把我打败。。。

THE ERASER
Thom yorke

Please excuse me but I got to ask
Are you only being nice
Because you want something

My fairytale are ............. ????????????????????????????????????????????
Be careful how you respond
Because you ......???..... in this song
I never gave you ............???
And it's doing me in, doing me in, doing me in.

The more you try to erase me
The more the more
The more that I appear
The more the more.

The more you try the eraser
The more the more
The more that you appear.

You know the answer So why do you ask?
I am only being nice
Because I want someone, something ...
You're like a kid ... ???????????????????????????????????????????????

And it's doing me in, doing me in, doing me in
The more you try to erase me
The more the more
The more that I appear
The more the more.

The more I try to erase you
The more the more
The more that you appear.

You're wrong, you're wrong .......